Jump. Gwiazdy - zimne zabawki. Gwiezdny Cień

Wychodząc w kosmos, ludzkość nawiązała kontakt z Konklawą – zjednoczeniem inteligentnych istot, stojących na różnych etapach rozwoju. Silne rasy, zarządzające Konklawą, zlecają Słabym jedynie najnieznaczniejsze operacje, i to właśnie ta niechlubna rola przypadła Ziemianom. Młody pilot Piotr Chrumow przypadkowo wplątuje się w spisek, którego celem jest przegląd warunków współpracy w Konklawie. Rozmieszczenie sił nie jest na naszą korzyść. Jump – unikalna zdolność przemieszczania się między światami – jedyna przewaga Ziemian nad obcymi…