Po burzy

"Po burzy" – długo oczekiwana, końcowa część trylogii szwedzkiego pisarza Fredrika Backmana o mieszkańcach dwóch rywalizujących miast hokejowych – Björnstad i Hed.

Minęły dwa lata od wydarzeń powieści "My przeciwko wam". Wszyscy starają się zapomnieć o bolesnych wydarzeniach przeszłości i żyć dalej. Maja Anderson i Benji Ovitch – główni bohaterowie trylogii – wracają do domu i jednoczą się z rodziną i przyjaciółmi. Czują, że życie w Björnstad się zmieniło: mieszkańcy miasta są pełni optymizmu i wiary w przyszłość, ponieważ w ich mieście powstała nowa hokejowa arena, co oznacza – gra w hokeja wejdzie na nowy poziom.

Lecz rywalizacja między Björnstad a Hed nie ustaje, co gorsza – wychodzi poza lodową taflę. Napięcie, złość i nierozwiązane problemy prowadzą do fali przemocy, która ogarnia obydwa miasteczka. Powszechna obsesja coraz bardziej irytuje czternastoletniego Matteo, który złości się i obwinia hokeistów za śmierć swojej siostry. Matteo postanawia pomścić, a nierozważne czyny prowadzą do kolejnej tragedii.

Tłumacze Kowelienko Ksenia, Liudkowska Maria

Miś w kącie

My przeciwko wam

Po burzy