Jump. Tähed - külmad mänguasjad. Tähevari

Väljudes kosmosesse, on inimkond loonud kontakti Konklaviga – arukate olendite ühendusega, kes on erinevatel arengutasemetel. Tugevad rassid, kes juhivad Konklavi, usaldavad Nõrkadele vaid kõige tähtsusetumaid operatsioone, ja just see kahetsusväärne roll on langenud maapindadele. Noormees piloot Pjotr Hrumov satub juhuslikult vandenõusse, mille eesmärk on üle vaadata koostöötingimused Konklavis. Jõudude tasakaal ei ole meie kasuks. Jump – ainulaadne võime liikuda maailmade vahel – on ainus eelis maapindadele tulnukate ees…