Najlepsze koreańskie baśnie

Ta książka zawiera znane koreańskie baśnie ludowe (Simcheon, Baśń o Kchoncwi i Pchatcwi oraz Hynbu i Nolbu), które, posiadając wschodni urok, jednocześnie głoszą wartości bliskie rosyjskiemu czytelnikowi: przyjaźń, oddanie, miłość do bliźniego, wzajemną pomoc. Każda baśń jest wyposażona w artystyczne tłumaczenie na język rosyjski oraz pytania do sprawdzenia zrozumienia przeczytanego tekstu. Na końcu książki znajduje się koreańsko-rosyjski słownik, ułatwiający czytanie. Baśnie zostały wybrane i dostosowane dla początkujących uczących się języka koreańskiego przez uznanych specjalistów w dziedzinie języka koreańskiego i literatury koreańskiej: adiunkta katedry filologii krajów Azji Południowo-Wschodniej, Korei i Mongolii Instytutu Krajów Azji i Afryki Uniwersytetu Lomonosowa w Moskwie, Chuna In Suna oraz starszego wykładowcę Instytutu Krajów Azji i Afryki Uniwersytetu Lomonosowa w Moskwie oraz Instytutu Kultur Wschodnich i Antyków RGGU, Anastazję Wiktorowną Pogadajewą.