Krąg i cienie

«Krąg i cienie» — to science fiction o Rogu, który próbuje znaleźć Patera Szalka i przywrócić go do stada na tle długiej drogi między światami Niebieskim, Zielonym i statkiem kosmicznym «Witok». Powieść kończy trylogię «Księga Krótkiego Słońca» Gina Wolfe'a i zajmuje szczególne miejsce w jego dużym cyklu Solar Cycle. To nie tylko przygoda w dekoracjach odległych kolonii, ale złożony tekst o wierze, pamięci, tożsamości i o tym, jak stare ludzkie uprzedzenia przechodzą do nowych światów razem z osadnikami. Pod względem skali i gęstości literackiej książkę często stawia się obok «Księgi Nowego Słońca» samego Gina Wolfe'a oraz prozy Ursuli K. Le Guin, gdzie fantastyczna fabuła jest potrzebna nie tylko do akcji, ale także do rozmowy o człowieku. Rosyjskie wydanie zostało uzupełnione esejami i wywiadami z pisarzem, dlatego ten tom jest ważny zarówno jako finał historii, jak i jako możliwość głębszego zrozumienia jej zamysłu.

Akcja rozgrywa się na skolonizowanych przez ludzi planetach Niebieskiej i Zielonej, a także związana jest ze statkiem kosmicznym «Witok». W centrum historii — powrót do dawnego obietnicy: trzeba odnaleźć Szalka i przyprowadzić go do tych, którzy na niego czekają. Poszukiwanie prowadzi przez obce ziemie, niebezpieczne spotkania i zderzenie z porządkami, które ludzie przynieśli ze sobą ze starego świata. Wewnątrz powieści znajduje się zarówno międzyplanetarna wędrówka, jak i konflikt religijny, oraz pytanie, do kogo właściwie należy głos narratora. Tekst łączy kosmiczną odyseję z filozoficzną intrygą, zachowując wielowarstwowy styl narracji aż do samego końca.

Gina Wolfe'a — amerykański pisarz, jeden z najbardziej zauważalnych autorów inteligentnej fantastyki i fantasy. Zasłynął prozą, nasyconą aluzjami, uwagą na pamięć i wyraźnym wpływem motywów religijnych. Wśród jego najbardziej znanych dzieł — «Księga Nowego Słońca», w tym powieść «Mistrz tortur», a także inne książki cyklu Solar Cycle. Wolfe otrzymał nagrody «Nebula», World Fantasy Award, Locus, został włączony do Galerii Sławy science fiction i fantasy oraz uhonorowany tytułem Grand Master od SFWA.

• 1. Finał jednego z najbardziej złożonych i znaczących cykli fantastycznych XX wieku.
• 2. Powieść-zagadka, którą chce się czytać na nowo.
• 3. Unikalne wydanie, zawierające rzadkie eseje i wywiady.