Księga słowiańskich duchów i bajkowych istot

Autorka opowiada, że pomysł książki zrodził się z jej dziecięcych wrażeń związanych z bajkami i mitologicznymi istotami. Przypomina sobie, jak słuchała historii o Koście Bessmertnym, Zmoru Gorynyczu, Szarym Wilku i zadawała nieskończone pytania, na które rodzice nie zawsze mogli odpowiedzieć. Prawdziwym źródłem wiedzy była babcia, która opowiadała żywe, niemal domowe historie o domowych, wodnikach i kikimorach – istotach, które wydawały się autorce absolutnie realne.

Te opowieści ukształtowały jej wyobraźnię i miłość do świata mitologicznych istot. Autorka zaprasza czytelników do odbycia podróży po «planecie ludowej fantazji», poznania duchów i postaci słowiańskiej mitologii oraz zobaczenia ich tak samo żywo i kolorowo, jak widziała je w dzieciństwie.