Biblia. Nowy Testament

Biblia, najważniejsza książka dla wszystkich chrześcijan, w trakcie swojej wielowiekowej historii została przetłumaczona na wiele języków świata. W XIX wieku z inicjatywy cesarza Aleksandra I rozpoczął się długi proces tłumaczenia Pisma Świętego na język rosyjski; przed tym rosyjskojęzyczny czytelnik mógł zapoznać się z tekstem biblijnym w bardziej skomplikowanym do zrozumienia języku cerkiewnosłowiańskim. Kilka dziesięcioleci później ta praca została zakończona i pełne tłumaczenie Biblii do domowego użytku zostało wydane za błogosławieństwem Najświętszego Synodu — stąd teraz nazywane jest Tłumaczeniem Synodalnym. W naszych czasach Tłumaczenie Synodalne uważane jest za klasyczne: to właśnie najczęściej jest publikowane przy wydaniu Biblii w języku rosyjskim. W tym wydaniu w Tłumaczeniu Synodalnym przedstawiony jest tekst Nowego Testamentu.

Biblijne sceny zilustrowane ręką mistrza grafiki książkowej Gustava Doré.