Die Bibel. Neues Testament

Die Bibel, das wichtigste Buch für alle Christen, wurde im Laufe ihrer jahrhundertelangen Geschichte in viele Sprachen der Welt übersetzt. Im 19. Jahrhundert begann auf Initiative von Kaiser Alexander I. der lange Prozess der Übersetzung der Heiligen Schrift ins Russische; zuvor konnte der russischsprachige Leser den biblischen Text nur in der schwerer verständlichen Kirchen-Slawisch lesen. Einige Jahrzehnte später wurde diese Arbeit abgeschlossen, und die vollständige Übersetzung der Bibel für das häusliche Lesen wurde mit dem Segen des Heiligen Synods herausgegeben — was sie heute als die Synodale Übersetzung bezeichnet. Heutzutage gilt die Synodale Übersetzung als klassisch: sie wird am häufigsten bei der Veröffentlichung der Bibel in russischer Sprache gedruckt. In dieser Ausgabe ist der Text des Neuen Testaments in der Synodalen Übersetzung enthalten.

Biblische Motive sind von der Hand des Meisters der Buchgrafik Gustave Doré illustriert.