Kin — zwykły rodzinny człowiek z stabilną pracą w IT, próbujący uratować małżeństwo i nawiązać relacje z córką nastolatką. Ale kiedyś miał inną, znacznie bardziej ekscytującą karierę — były operacyjny agent Biura Deformacji Czasu, Kin utknął pod koniec dwudziestego wieku po nieudanej misji i nie doczekał się ratunku. Ale kiedy jego przyszłość stała się już przeszłością, a przeszłość — teraźniejszością, Biuro w końcu wysyła ewakuatora — z opóźnieniem osiemnaście lat, i teraz Kin musi wrócić do narzeczonej, której nie pamięta. Rozrywając się między dwoma światami, naraża na niebezpieczeństwo nie tylko Biuro, ale i sam bieg historii, jednak jeśli stawką jest życie jego córki, Kin jest gotów złamać wszystkie zasady podróży w czasie na świecie. Emocjonalnie naładowana science fiction o trudnym moralnym wyborze i rodzicielskiej miłości w debiutanckiej powieści Mike'a Chena, mistrzowsko łączącej przygodę z dramatem — po raz pierwszy w polskim!
