Kins — parasts ģimenes cilvēks ar stabilu darbu IT, cenšoties saglabāt laulību un uzlabot attiecības ar pusaudžu meitu. Bet kādreiz viņam bija cita, daudz aizraujošāka karjera — bijušais operatīvais darbinieks Laika deformācijas biroja, Kins iestrēga divdesmitā gadsimta beigās pēc neveiksmīgas misijas un tā arī negaidīja glābšanu. Bet, kad viņa nākotne jau kļuva par pagātni, bet pagātne — par tagadni, Birojs tomēr nosūta evakuatoru — ar astoņpadsmit gadu kavēšanos, un tagad Kins jāatgriežas pie līgavas, kuru neatceras. Plosoties starp divām pasaulēm, viņš apdraud ne tikai Biroju, bet arī pašu vēstures gaitu, bet, ja uz spēles ir viņa meitas dzīvība, Kins ir gatavs pārkāpt visus laika ceļojumu noteikumus pasaulē. Emocionāli bagāta zinātniskā fantastika par grūtu morālo izvēli un vecāku mīlestību debijas romānā Maika Čena, meistariski apvienojot piedzīvojumus un drāmu — pirmo reizi krievu valodā!
