The Ransom of Red Chief and Other Stories = Wódz Czerwono-skórych i inne opowiadania

Książka jest zorganizowana na zasadzie bilingwalnej: utwory opublikowane są w oryginalnym języku z równoległym tłumaczeniem na język rosyjski.
Opowiadania O. Henry’ego można nazwać encyklopedią amerykańskiego życia: zawierają barwne szczegóły codziennego życia, nieoczekiwane zwroty akcji, nieporównywalny humor i szczere współczucie dla tych, których w literaturze rosyjskiej nazywa się małymi ludźmi. Za lakoniczną formą łatwo dostrzec prawdziwą skalę twórczości O. Henry’ego, talent do opisania całego życia, ogromnego świata emocji i przeżyć bohaterów na kilku stronach.