Redaktora laboratorijā

1960. gadā Lidija Korņejevna uzrakstīja grāmatu «Redaktora laboratorijā». Kā uzsver pati autore, tas nav mācību grāmata, bet mēģinājums apkopot trīsdesmit gadu literāro darbu, iepazīstināt lasītāju ar jautājumiem un uzdevumiem, ar kuriem saskaras redaktors. Grāmatas lapās Lidija Korņejevna dalās atmiņās par lielajiem autoriem un nozīmīgajiem darbiem, ar kuriem viņai bija jāsaskaras, stāsta par principiem, kā veidot, noformēt un rediģēt tekstu. Gan kritiķi, gan parastie lasītāji ar sajūsmu pieņēma «Redaktora laboratoriju», un šodien tā tiek uzskatīta par vienu no svarīgākajām grāmatām, kas veltīta krievu valodai un darbam ar vārdu.