Redaktoriaus laboratorijoje

1960 metais Lidija Kornejevna parašė knygą „Redaktoriaus laboratorijoje“. Kaip pabrėžia pati autorė, tai ne vadovėlis, o bandymas apibendrinti trisdešimties metų literatūrinį darbą, supažindinti skaitytoją su tomis problemomis ir užduotimis, kurias tenka spręsti redaktoriui. Knygos puslapiuose Lidija Kornejevna dalijasi prisiminimais apie didžiuosius autorius ir reikšmingus kūrinius, su kuriais jai teko dirbti, pasakoja apie teksto kūrimo, rengimo ir redagavimo principus. Ir kritikai, ir paprasti skaitytojai su entuziazmu priėmė „Redaktoriaus laboratoriją“, ir šiandien ji laikoma viena svarbiausių knygų, skirtų rusų kalbai ir darbui su žodžiu.