Mahabharata: Inversion der Handlungen

In Fortsetzung seiner umfassenden Untersuchung, die mit dem Buch «Mahabharata: Revision der Bedeutungen» begonnen wurde, wendet sich Peter Losev erneut
dem Text des großen altindischen Epos zu und bietet eine unerwartete Interpretation an.
«Mahabharata: Inversion der Handlungen» — ist kein Nacherzählen und kein Kommentar, sondern ein Versuch, «in die Tiefe» zu lesen. Indem er das Denkmal von späteren
Schichten der Mythologisierung befreit, rekonstruiert der Autor seinen historischen Kern — die Chronik des politischen Kampfes, die von den Ideologen des siegreichen Priestertums in eine Parabel über Dharma, Pflicht und Schicksal verwandelt wurde. Losev konstruiert die innere Logik des Epos, in der Götter und Helden Figuren eines Schachspiels zwischen Reformern und Bewahrern der Tradition sind: hinter den Legenden über die Pandavas und Kauravas treten die Konturen von Hofintrigen hervor, und hinter der Heldentat — die Spuren von Verbrechen und Verschweigen.
In dieser mutigen Interpretation erscheint die «Mahabharata» nicht als Sammlung religiöser Mythen, sondern als verschlüsselte Chronik des Wandels von Epochen und Weltanschauungen. Das Buch lädt ein, in «der großen Erzählung von den Nachkommen Bharatas» die menschliche Geschichte zu sehen — mit ihren Lügen, Ängsten, Gewalttaten und der verzweifelten Sehnsucht nach Rechtfertigung.