Frauen der japanischen Dichtung

Die Edo-Zeit (1603–1868) – eine Zeit strenger neokonfuzianischer Normen, die von Frauen Gehorsam als Töchter, Ehefrauen und Mütter vorschrieben, deren Welt durch die Wände des Hauses eingeschränkt war. Doch war diese Realität so einheitlich?

In diesem Sammelband bieten wir an, über das stereotype Bild der Geisha hinauszusehen und die wahre, facettenreiche Rolle der Frauen bei der Gestaltung der kulturellen Landschaft Japans zu betrachten. Wir werden dies tun, indem wir das Schicksal des Dichters Kobayashi Issa und seine Beziehungen zu Frauen betrachten sowie die Geschichte der Gesetze und Verbote jener Zeit (wie die berühmte Hängebrücke Hakone) untersuchen.

Dieses Buch ist ein Eintauchen in die private, "innere" Welt Japans während der Edo-Zeit. Es erzählt davon, wie japanische Frauen lebten, liebten, litten und nach Freiheit strebten. Sie hinterließen eine tiefe, wenn auch oft "unsichtbare" Spur in der Geschichte.