Kroniki Barsetshire. Nadzorca. Wieże Barsetshire

Anthony Trollope – brytyjski klasyk, którego współczesna popularność w anglojęzycznym świecie może się równać jedynie sławie Jane Austen („Trollope zabija mnie swoim kunsztem”, pisał w swoim dzienniku Lew Tołstoj), a „Kroniki Barsetshire” zasłużenie uważane są za jedno z jego najważniejszych osiągnięć. (W 1982 roku w BBC wyemitowano serial „Kroniki Barsetshire”, w którym występowali Alan Rickman i Donald Pleasence.) Ta książka zawiera pierwsze dwie „kroniki” – „Nadzorca” i „Wieże Barsetshire”, które często porównuje się z „Katedrą” Leskowa. W cichym prowincjonalnym miasteczku rozgrywają się poważne pasje, a w barsetshire’skich katedrze – nadzorcy i archidiakonie, biskupie i pani Prouty – czytelnik niespodziewanie odnajduje siebie, swoich bliskich i kolegów, a w kościelnych zawirowaniach wiktoriańskiej Anglii, w konflikcie między osobistym sumieniem a tradycyjnymi przywilejami – palące problemy współczesności.