Czarownica

Teffi uważała zbiór „Czarownica”, wydany w 1936 roku, za swoją najudaniejszą książkę. Na jego stronach ożywają czarownice i lesze, domowiki i rusałki, wodniki i wilkołaki, a także inne postacie starożytnych słowiańskich mitów, baśni, legend, podań, wierzeń i zwyczajów, które pisarka usłyszała w dzieciństwie spędzonym w rosyjskiej prowincji. Wszystkie te historie opowiedziane są z przynależną Teffi ciepłem, serdecznością, szczerością i humorem, a już i tak wyrazisty język, którego wyrafinowanie podkreślali Bunin, Kuprin i Mereżkowski, w „Czarownicy” osiąga swoje apogeum. Do niniejszego wydania włączono „Domowika”, „Leszyczychę”, „Rusałkę”, „Cudotwórcę” oraz inne opowiadania ze zbioru „Czarownica”, wybrane opowiadania z książki „Martwe zwierzę”, a także inne historie.