Modlitwa za niewiernego

„Ten tekst przypomina rosyjską drogę: jest nierówny, z wybojami i dziurami, z remontami pośrodku trasy. Nie mam nawigatora w życiu, jakim jest Siergiej, więc wszystko, co mi pozostaje, to jechać na wyczucie”. W książce Egan Jabbarow podejmuje próbę rekonstrukcji krótkiej biografii przyrodniego brata Siergieja, który urodził się z nieformalnego związku jej ojca. Podążając za bratem szlakiem, który doprowadził go do przedwczesnej i tragicznej śmierci, autor odkrywa, że przez historię Siergieja przebija się historia kraju z końca lat 90. i początku 2000.: napięcia etniczne, nędza, walka o przetrwanie, epidemia uzależnień i kryzys tożsamości. Jednocześnie zwrócenie się ku losowi zmarłego brata staje się aktem miłości i pamięci, jedynym sposobem na powiązanie dyskretnych wydarzeń jego i swojego życia oraz przezwyciężenie rozdarcia — kulturowego, religijnego, egzystencjalnego. Egan Jabbarow to pisarka, poetka, eseistka, autorka książek „Ręce kobiet mojej rodziny nie były do pisania”, „Czerwona przycisk alarmowy”, „Bosfor” i „Pozycja Romberga”.