Długa droga w wydmach II. Historia trwa dalej

Minęło prawie dwadzieścia lat, odkąd ostatni raz widzieliśmy Martę i Artura. Teraz, gdy za nimi tyle prób, prowadzą spokojne życie w małej wiosce, szczęśliwi, że mogą być razem. Ale na zawsze?
Ta historia – to nie tylko o nich. Teraz nadszedł czas, aby dzieci również wkroczyły do wielkiej gry.
On – Edgar, utalentowany młody pilot, syn Marty i Artura. A ona – córka dobrze znanego nam Richarda Losberga o tym samym imieniu Marta. Los łączy młodych ludzi na międzynarodowych targach lotniczych Le Bourget w pięknym jesiennym Paryżu, a przecież los nigdy się nie myli, a to spotkanie okaże się przełomowe dla wszystkich.