Medalistka. Tom 7 (Medalist)

Zbliża się mistrzostwo Japonii wśród łyżwiarek w grupie wiekowej „A”, gdzie Inori w końcu zmierzy się z Hikarą – rywalką, na którą tak długo się wzorowała. Aby zdobyć medal, każdy pretendent musi zaprezentować niezwykle trudne skoki, takie jak potrójny lutz i potrójny flip. Aby Inori poradziła sobie z nowym wyzwaniem w krótkim czasie, Tsukasa zwraca się o pomoc do trenera skoków. Czy uda mu się pomóc łyżwiarce odkryć nowe aspekty jej talentu?..