Wilczyca i przyprawy. Tom 9. Ranobé

W poszukiwaniu informacji o wilczej kości, Lawrence i Holo przybywają do portowego miasta Caelb. Z listem rekomendacyjnym od Abe'a, Lawrence odwiedza dom towarowy „Dżin”, związany z domem towarowym Debau, z którego pochodzą pogłoski. Jednak Reynolds – szef „Dżina” – wyraźnie uważa historię o wilczej kości za zwykłe bzdury. Na delcie Lawrence przypadkowo spotyka Abe'a i dowiaduje się, że magnaci północnego brzegu zmuszają ją do zajęcia się nierozwiązywalnym problemem z prawami do ziemi; co więcej, oni nieustannie zabierają Reynoldsowi cały zysk. Lawrence podejrzewa, że Reynolds wciąż poszukuje wilczej kości, dlatego wędrowny kupiec stara się zdobyć informacje na jej temat od jednego z kierowników gildii handlowej Rowena – Kimana. Jednak wszystko przewraca się do góry nogami, gdy Kiman stawia Lawrence'a przed wyborem: gildia czy Abe. W tym czasie w mieście pojawia się legendarne morskie monstrum – narwal. Abe zaprasza Lawrence'a do siebie, proponując wspólne zdradzenie właścicieli ziemskich z północy i porwanie złapanego zwierzęcia. Lawrence jest zdumiony, a wtedy przynoszą mu list od Kimana…