Pārējā pasakā. Kā atrast vārtus? Grāmata 1

Mūsu pasakas iet bojā no briesmīgā zaļā migla, kas ir pārņēmusi Lukomorjas zemi. Kaķis Bajāns un citi pasaku varoņi jau sen meklē mūsu pasaulē pasaku stāstītāju, kurš varētu viņus izglābt. Šāda pasaku stāstītāja izrādās meitene Kati, kas ir patvērusi bezpajumtnieku kaķi. Tagad viņai nāksies izglābt Sivku-Burku, atgriezt jaunību novecojušajam Bruņinieku Vilkam, izglābt Zirdziņu-Gorbu no statujas bulvārī, meklēt Ugunsputnu Ermitāžā. Viņa pat varēs atgriezt spēju lidot Finiestam - Skaidrajam Sokolam, kurš ir kļuvis par slaveno aktieri. Turklāt vēl ir jāatrod Zvērs Gorynyčs, un tādēļ Katerinai un viņas draugiem nāksies saskarties ar īstām nārām. Visi šie varoņi, šķiet, ir tik ierasti un pazīstami mums, ir ar savu raksturu, satiek vai nesatiek cits ar citu un, nonākot pie pasaku stāstītājas viesos, nonāk daudzos jautros piedzīvojumos. Un vissarežģītākais uzdevums, kas Katerinai jāveic, ir saprast, kā viņai jāizsauc vārti pasaku pasaulē Lukomorjā, pasaulē no otras puses pasakas!