Kaugimas kančių

Žymioji Aleksejaus Nikolajevičiaus Tolstojaus (1882–1945) trilogija «Kaugimas kančių» seka Rusijos intelektualų likimus revoliucijos 1917 metais ir po jos. Knygą puošia dešimtys juodai baltų iliustracijų, atliktų Kukryniksų. Po šiuo pseudonimu slėpėsi trys menininkai: Michailas Vasiljevičius Kuprijanovas, Porfirijus Nikitičius Krylova ir Nikolajus Aleksandrovičius Sokolovas. Jie išgarsėjo kaip išskirtiniai satyrinio piešimo meistrai. Šiame leidime skaitytojai gali susipažinti su jų iliustracijomis, atliktomis realistiniu stiliumi. Knygos pabaigoje pateikiami Kukryniksų piešinių eskizai A. N. Tolstojaus romanui.
Pirmą romaną savo žymiojoje trilogijoje Aleksejus Nikolajevičius Tolstojus pradėjo rašyti 1918 metais Odesoje, netrukus po emigracijos. «Seserys» buvo paskelbtos po keturių metų Berlyne. Rašytojas meistriškai aprašė «Sidabrinio amžiaus» žlugimą ir tai, kaip Pirmojo pasaulinio karo viesulai ir po jų sekęs dviejų revoliucijų štormas išskyrė rusų intelektualus, giminaičius, artimus žmones į skirtingas barikadų puses. 
Knygą puošia iliustracijos, atliktos Kukryniksų. Po šiuo neįprastu pseudonimu dirbo trys menininkai – Michailas Vasiljevičius Kuprijanovas (1903-1991), Porfirijus Nikitičius Krylova (1902-1990) ir Nikolajus Aleksandrovičius Sokolovas (1903-2000). Abejotina, ar Sovietų Sąjungoje atsirastų žmogus, kuris nebūtų matęs Kukryniksų piešinių, karikatūrų ar šaržų. Pagal jų išraiškingus plakatų galima buvo atsekti visus svarbiausius sovietų karo su fašistine Vokietija įvykius, taip pat pagrindinius pokario laikotarpio momentus, vykstančius pasaulinėje politinėje arenoje. Kukryniksų piešiniai, aktualūs tuo metu, reguliariai pasirodydavo įtakingiausiame šalies laikraštyje – laikraštyje «Pravda». Trys menininkai susipažino, kai jie buvo Maskvos Užsienio meno institute – Aukštųjų menų ir technikos dirbtuvėse. Kukryniksai savo kūrybinį kelią pradėjo su iliustracijomis pasakojimų ir satyriniais piešiniais, kurie įžeidžiančiai pasisakė apie aplink esančią realybę. Kukryniksai taip pat puikiai pasirodė kaip knygų iliustruotojai. Eksperimentuoti šioje srityje talentinga trio pradėjo dar savo kūrybos pradžioje. Kukryniksų meistriškumas leido jiems pritaikyti originalią stilistiką kiekvienam konkrečiam kūriniui, kurio iliustravimu jie užsiėmė. Jų piešiniai trilogijai A. N. Tolstojaus puikiai tai įrodo.