Ameise im Glasbehälter

«Meine Wahrheit, — schreibt die Autorin des Buches Polina Zherebtsova, — ist die Wahrheit eines friedlichen Bürgers, eines Beobachters, eines Historikers, eines Journalisten, eines Menschen, der seit neun Jahren die Geschehnisse nach Uhrzeiten und Daten festhält, eines dokumentarischen Schriftstellers».
Polina Zherebtsova wurde 1985 in der Stadt Grosny geboren und lebte dort fast bis zu ihrem zwanzigsten Lebensjahr. 1994 begann sie, Tagebücher zu führen, in denen sie die Geschehnisse um sich herum festhielt. Die Tagebücher umfassen die Kindheit, die Jugend und das Heranwachsen von Polina, die von den tschetschenischen Kriegen geprägt waren. Schule, erste Verliebtheit, Streitereien mit den Eltern — all das, was jedem Teenager bekannt ist, — begegnete Bombardierungen, Hunger, Zerstörung und Armut.