Die Geschichte der Kreuzzüge

Kreuzzüge... Eine der hellsten, blutigsten und geheimnisvollsten Seiten der Geschichte – eine Geschichte von unmenschlichem Mut und Grausamkeit, religiösem Fanatismus und feinen Intrigen, Gier und Heldentum. „Die Geschichte der Kreuzzüge“ von J.-F. Michau (1767–1839) hat bereits zu Lebzeiten des Autors den Ruf eines Klassikers erlangt. Michau gelang es mit wahrhaft künstlerischem Geschick, ein breites Panorama der religiösen Kriege des 11.-13. Jahrhunderts darzustellen, und er tat dies so umfassend und eindrucksvoll, dass sein Buch auch heute, im Kontext einer neuen Runde religiös-ethnischer Kataklysmen, an Aktualität nichts eingebüßt hat. In der vorliegenden Übersetzung wurden die Mängel früherer Übersetzungen berücksichtigt, und es wurde versucht, bei erheblichen Kürzungen des Textes alle Besonderheiten des außergewöhnlichen Talents des Autors zu bewahren. Die Ausgabe ist mit Illustrationen des großen Künstlers Gustave Doré versehen.