Über das, was nicht vorhanden ist und was in Wörterbüchern und Grammatiken nicht stimmt

Die Autoren des Buches - bekannte Übersetzer, Linguisten und Pädagogen - beschreiben detailliert die lexikalischen und grammatischen Nuancen der russischen und englischen Sprachen, die in Wörterbüchern und grammatischen Nachschlagewerken nicht vollständig oder unzureichend reflektiert sind, und illustrieren diese mit Zitaten aus den Medien, Büchern und Filmen sowie deren Übersetzungen. Eine einzigartige und tiefgehende Untersuchung mit einem Umfang von 912 Seiten ist für Studenten und Dozenten der Philologie, Übersetzer und alle, die sich für die Feinheiten der russischen und englischen Sprachen interessieren, bestimmt. Das Buch ist mit Illustrationen versehen