Po śladach rowerowych złodziei

W czwartej części serii detektywi Morza Północnego udają się na małą wyspę wypoczynkową Langeoog. Wakacje! Lato, słońce, plaża. Ale nagle wszystkie rowery rodziny Janssenów znikają. Emma, Lukas i ich rodzice są zdezorientowani: to czyjś niewinny żart czy coś więcej?

Jak dobrze mieć przy sobie «Podręcznik dla prawdziwych detektywów – zasady podstawowe» kuzyna dziadka Teodora Janssena. Nie zwlekając, Emma i Lukas przystępują do śledztwa w nowej sprawie. Pomaga im dziewczyna o ciekawym wyglądzie – z pół ogoloną głową i kolczykiem z farbowanych piór mewy. Razem nie tylko odnajdują swoje rowery i tropią przywódcę przebiegłych złodziei, ale również ratują życie policjantowi.