Przepraszam, jestem obcokrajowcem. Przygodę Anglika w Rosji

Autorem tej książki jest Craig Ashton, który ponad 15 lat temu uciekł z rodnego mglisty Manchesteru do słonecznego Sankt Petersburga. Przed swoją ucieczką wiedział, że w Rosji wszyscy jedzą zupę z kapusty i ziemniaków, po Placu Czerwonym codziennie jeżdżą czołgi, a ludzie na ulicach uśmiechają się tylko w dniu swoich urodzin. Ale po przyjeździe do miasta nad Newą zakochał się to w troć, to w rosyjską banię, to w FMS, to w Masię, to w „Uwaga, drzwi się zamykają” — ogólnie, zakochał się w nas wszystkich. Dziś Craig jest popularnym blogerem, odnoszącym sukcesy nauczycielem angielskiego, który uważa, że jego główną misją w życiu jest „nurkować coraz głębiej w język w poszukiwaniu lingwistycznych sekretów i skarbów”.