Jaskinia tańczących zwierząt

W plemieniu nie ma nikogo żywszego i uśmiechniętego od małej Flim i nikogo ponurego od jej brata Tajma. Trzy zimy temu chłopiec odmroził rękę, a jeden palec pozostał zakrzywiony. Widząc skradającą się panterę, Tajm zastyga, szeroko otwierając oczy, ale nie dlatego, że się boi! Flim jest pewna, że jej brat ma sekret, o którym nikt nie wie. Już od kilku dni o świcie Tajm potajemnie wychodzi z obozowiska i wchodzi w górę… Tej rano Flim podąża za bratem.