Es atzinos

«Es atzinos» — romāns kataloniešu rakstnieka Žaume Kabre: apjomīgs darbs, kas stingri iekļauts mūsdienu Eiropas literatūras kanonā. Grāmata ir saņēmusi vairākas prestižas Spānijas balvas, tulkota vairāk nekā 20 valodās, un tās tirāža tuvojas miljonam eksemplāru. Jau pusotru desmitgadi romāns turas sarakstos ar galvenajiem darbiem, kas obligāti jāizlasa.
Stāsta centrā ir Adrià Ardevol, mūziķis, poliglots un mākslas zinātājs, kurš, nojaušot atmiņu zudumu, no jauna piedzīvo savu dzīvi. Caur viņa atmiņu prizmu atklājas sarežģītas ģimenes attiecības: maiga aukles Lolas rūpe, pragmatiskās mātes attālinātība, noslēpumainā erudītā tēva liktenis. Svarīgu lomu sižetā spēlē tēva antikvārais veikals un tā galvenais dārgums — senā vijole, ko izgatavojis kremonietis Storioni, ar kuru saistīta senas nozieguma ēna.
Stāstījums iznāk ārpus varoņa personīgās vēstures: sižeta pavedieni stiepjas dziļi gadsimtos — uz kataloniešu klosteri Sant-Pere del Burgal. Vijoles skaņas iegūst gandrīz maģisku spēku, mainot cilvēku likteņus. Tādējādi privātā drāma saplūst ar vēstures mīklām, un personīgā atmiņa — ar kolektīvo.
Romāns uzdod fundamentālus jautājumus: par ļaunuma dabu, mīlestības trauslumu, atmiņu uzticamību, cilvēka fantāzijas avotiem un uzticību citiem. Tas ir daudzslāņains stāstījums, kur detektīva intriga blakus filozofiskām pārdomām, bet vēsturiskā līnija — ar dziļu psiholoģismu.