Divas hrizantēmas

Japāna, 16. gadsimta beigas. Kņaza Nobunagas pilī gatavojas svinībām – viņa jaunākās meitas dzimšanas dienai.

Kņazs plāno svinēt šo svarīgo dienu ar lielu vērienu un sakārtot likteni gan Hitomi, gan vecākajai meitai Juriko, kas dzimusi no mīļākās.

Svētki izdodas izcili. Bet jaunās skaistules nenojauš, ka ēnas ap viņu ģimeni jau sabiezē un ka drīz viņu dzīve krasi mainīsies. Jo vienai no māsām ir lemts kļūt par mīļāko, bet otrai – par kalnu raganu.