Zābaci

Dzejoļus bērniem Kādija Molodovska sāka rakstīt, kad strādāja skolā, un tie uzreiz ieguva milzīgu popularitāti. Atmiņā nākamajām paaudzēm bērnu dzejoļi Molodovskai lielā mērā aizēnoja viņas pieaugušo dzeju.

Šie dzejoļi tulkojumos uz ivrit līdz sešdesmitajiem gadiem veidoja bērnu dzejas pamatu Izraēlā. Pirmie dzejoļu krājumi "Hešvndike neht" ("Rudens naktis", 1927) un "Džike gas" ("Savvaļas iela", 1933) atnesa Molodovskai slavu. Viņas dzejas darbu stilā atspoguļojās 1920. gadu ekspresionistu ietekme. Daudzi Molodovskas dzejoļi ir rakstīti brīvā formā. Bērnu dzejas valoda ir tuva sarunvalodai, tajos izteikta bērna no Varšavas nabadzīgajām apkaimēm pasaules uztvere un jūtas.

Māksliniece Natālija Salienko