Sodoma un Gomora

«Sodoma un Gomora»: 

1913. gada novembrī iznāca pirmais romāna sējums, ko sarakstījis Marsels Prusts «Uz Svanas pusi». Publikācija kļuva iespējama pateicoties draugu centieniem nezināmā rakstnieka labā, jo sarežģīti uzbūvētais, autobiogrāfiskais darbs sākotnēji neizraisīja entuziasmu ne pie izdevējiem, ne vēlāk pie kritiķiem un lasītājiem. Tajā laikā grūti būtu kādam prognozēt, ka ciklu «Meklējot zaudēto laiku», kura pirmā grāmata būs «Uz Svanas pusi», laika gaitā sauks par vienu no nozīmīgākajiem XX gadsimta pasaules literatūras darbiem. Katrs romāns ciklā veltīts kādam dzīves posmam: «Uz Svanas pusi» stāsta par galvenā varoņa bērnību un notikumiem, kas notika pirms viņa dzimšanas; «Ziedu vainagoto meiteņu ēnā» — par viņa pusaudžu gadiem, pirmās mīlestības sabrukumu un jaunas dzimšanu; «Germantu puse» — par viņa jaunību. «Sodoma un Gomora» (pēdējais romāns ciklā, kas publicēts autora dzīves laikā) mantos tēmas un sižetu no «Germantu puses»: tas ir turpinājums stāstam par jaunā varoņa sabiedriskajiem panākumiem. Šeit klātesoša ir arī mīlestības un varoņa attiecību tēma ar Albertiņu, kas atsaucas uz grāmatu «Ziedu vainagoto meiteņu ēnā». Ceturtais romāns ciklā «Meklējot zaudēto laiku» pēc iepriekšējiem trim tiek piedāvāts lasītāju uzmanībai Elenas Baevskas tulkojumā, kas apgāž skumji nostiprināto uzskatu, ka Prusts — cienījams, intelektuāls, bet garlaicīgs autors.