Musulmaņu apokrifi par Kristu: antoloģija

Antoloģijā iekļauti fragmenti no darbiem, kas pārstāv neparasto reliģiskā mantojuma daļu islamā — musulmaņu priekšstati par Jēzus Kristu un viņa mācību. Stāsti, teicieni un līdzības autoriem, kas radīti no Spānijas līdz Ķīnai un aptverot laika posmu, kas ilgst tūkstoš gadu (no VIII līdz XVIII gadsimtam), atspoguļo maz zināmo tradīciju dziļā dialogā starp pravieša Muhameda sekotājiem un kristīgo mantojumu. Slaveno ulemu un fakiha pildījumā svarīgākie evaņģēlisko stāstu un baznīcas dogmatikas elementi ieguva jaunus jēdzienus un tika interpretēti saskaņā ar Koranā esošo mācību. Pamatojoties uz daudziem avotiem (teoloģiskajiem traktātiem, praviešu un svēto stāstiem, gudro izteikumu krājumiem, hronikām, sufiju darbiem utt.), grāmatā tiek pētītas šī reliģiski-kultūras mijiedarbības cēloņi un apstākļi.