Melna kājnieku. Nākotnes sodnieks

Major Koto personība, kas bijusi pagātnē, piesaista uzmanību slepenajam zinātniskajam speciālajam pārvaldei, kas pēta fenomenu iekļūšanas. Apbruņojoties ar jaunām zināšanām un prasmēm, bet joprojām rīkojoties svešā izskatā soda karavīra, veterāns grupas «Alfa» nonāk nāvējošajā Harkovas katlā 1942. gada pavasarī. Kad izpildīt rīkojumu nav iespējams, bet neizpildīt – noziedzīgi, jācer tikai uz savu profesionalitāti un pieredzi. Apņēmība, prātīgums un aukstasinība palīdz varonim ne tikai veiksmīgi risināt steidzamos kaujas uzdevumus, bet arī ietekmēt kopējo militārās operācijas iznākumu. Koto vēl nenojauš, ka ienaidnieka DŌT ieņemšana un bēgšana no vācu gūsta kļūs par sākumu medībām, kas uzsāktas pret viņu. Vācijas un PSRS specdienestiem īsā laikā pavēlēts viņu noķert dzīvu. Un šajā cīņā likmes ir pārāk augstas…