Juodoji pėstininkų. Ateities bausmės vykdytojas

Majoras Kotovas, buvęs praeityje, atkreipia dėmesį slaptos mokslinės specialiosios tarnybos, nagrinėjančios fenomeną, kaip žmonės patenka į kitus laikus. Pasiginklavęs naujomis žiniomis ir gebėjimais, tačiau vis dar veikdamas svetimo baudos kario pavidalu, grupės „Alpha“ veteranas atsiduria mirtinėje Charkovo katile 1942 m. pavasarį. Kai įsakymo įvykdyti negalima, o jo neįvykdymas yra nusikaltimas, galima tik tikėtis į savo profesionalumą ir patirtį. Pasiryžimas, apdairumas ir šaltakraujiškumas padeda herojui ne tik sėkmingai spręsti skubius kovinius uždavinius, bet ir paveikti bendrą karinę operacijos eigą. Kotovas dar nežino, kad priešo šarvų užėmimas ir pabėgimas iš vokiečių nelaisvės taps medžioklės, paskelbtos prieš jį, pradžia. Vokietijos ir SSRS slaptosios tarnybos gavo įsakymą jį pagauti gyvą per trumpą laiką. Ir šioje kovoje statymai per dideli…