Krepšys

Sergejus Donatovičius Dovlatovas (1941–1990) — žinomas rusų rašytojas, kurio knygos, išverstos į daugelį kalbų, pelnė populiarumą visame pasaulyje. «Lagaminas» — apsakymų rinkinys, pirmą kartą paskelbtas 1986 metais.

Rašytojas — pasakotojas paliko Tėvynę, buvusį SSRS, išvyko į Jungtines Amerikos Valstijas, pasiėmęs su savimi nedidelį lagaminą. Kiekvienas daiktas iš šio emigracijoje tapusio nereikalingu lagamino tampa proga papasakoti apie įvykį iš pagrindinio herojaus gyvenimo — «Padorus dvigubas kostiumas», «Nomenklatūriniai pusbačiai», «Fernano Légero striukė» ir kt. Dovlatovas pasakoja unikaliu intonacija, o visus kūrinius persmelkia sąžiningumas, ironija, liūdesys ir humoras.

Skaitovams suteikiama galimybė susipažinti su rusų literatūros kūriniu, išverstu į anglų kalbą. Leidinys papildytas komentarais ir žodynu.