Rojiniai šunys

Abelis Possas (1934–2023) – argentinos rašytojas ir diplomat. Romanų autorius, išverstas į šešiolika kalbų. Romanas „Rojiniai šunys“ (1983) buvo apdovanotas aukščiausia literatūrine premija Lotynų Amerikoje – R. Galegos premija. Tai pasakojimas apie Amerikos atradimą Kristoforo Kolumbo, tačiau Possas žvelgia į tolimus įvykius per maginio realizmo prizmę, į tekstą įterpdamas poetiškus, fantastinius ir siurrealistinius elementus, kaukių žaidimą, po kuriuo išlenda simbolinių veikėjų veidai iš skirtingų epochų. Autorius atsisako nepageidaujamos „įvykių rekonstrukcijos“, laikydamas svarbesniu tai, kas niekada nepatenka į oficialius dokumentus ir kronikas, tarnaujant tikrai didžių žygdarbių varomajai jėgai. Tokią rolę romane atlieka du geniali jaunuoliai, sujungti didžiąja meile – katalikai karaliai Ferdinand ir Izabelė, be kurių būtų nesugebėjęs atrasti naujų žemynų Kristoforas Kolumbas, žydas ir katalikas, didvyris ir vergų medžiotojas, pranašas ir godus aukso ieškotojas, įkūnijantis visas prieštaras, būdingas vakarietiškam žmogui.