Hōgen monogatari. Pasakojimas apie Hōgen metus

Tarpreikalų kova Japonijoje XII amžiaus antroje pusėje tris kartus atvedė prie ginkluotų konfliktų – 1156, 1159–1160 ir 1185 metais. Tai buvo laikotarpis, kai absoliuti valdžia ir nepaneigiamas dominavimas perėjo, o vėliau įvyko triuškinantis pralaimėjimas ir feodalinio namo Taira žūtis konkuravus su juo namu Minamoto. Kiekvienas iš šių konfliktų tapo pagrindu serijai žodinių pasakojimų, vadinamų „gunki“ (dosloviai „karo pasakojimai“). Patys pirmieji iš jų, „Hōgen monogatari“, pasakoja apie maištą 1156 metais, kai po ex-imperatoriaus Toba mirties trys dideli feodaliniai namai (Fujiwara, Taira ir Minamoto) susidūrė tarpusavyje kovoje dėl aukščiausios valdžios. Ketvirta pusė kovoje buvo dideli budistų vienuolynai su galingais vienuoliais-kareiviais. Tai buvo vidinės kovos mūšis ne gyvenimui, o mirčiai, kuriame sūnus kovojo prieš tėvą, brolis prieš brolį, pažeidžiant visus žmonių ir dangiškus įstatymus.

Apie tuos žiaurius laikus buvo kuriamos baladės, kurias, akompanuojant japoniškai ritminei biuvai, dainavo klajojantys pasakotojai biva-hoshi – viduramžių japonai tikėjo, kad pasakojimai apie žuvusius didvyrius suteikia ramybę jų maištingoms sieloms...