Juodųjų medžių užkeikimas

Prieš šešiolika metų nedideliame miestelyje vienoje naktį gimė penki berniukai. Nuo tada jie užaugo ir tapo paaugliais. Tačiau dieną prieš jų bendrą gimtadienį pas vieną iš jų, šviesiaplaukį berniuką Renarą, ateina keista balta šešėlis, panašus į pusiau laputį, pusiau žmogų, ir palieka paslaptingą mėlyną akmenį… Berniukams-draugams sugrįžta atmintis apie jų praeitą inkarnaciją Žemėje. Atrodytų, tikslas pasiektas! Bet visame pasaulyje pradeda vykti paslaptingi ir labai keisti dalykai – jūra ir žemė tiesiog pamišę. Didysis globėjas baltųjų lapių Ulla nustato naują tikslą. Dilla ir jo draugai vėl priversti leistis į naują pavojingą kelionę, atgal į Arktį.