Anna Karenina

«Anna Karenina» — parim romaan naisest, mis on kirjutatud 19. sajandil. Mõte «kaasaegsest elust romaanina» tekkis L. N. Tolstoil juba 1870. aastal. «Eile õhtul ütles ta mulle, — märkis Sofia Andrejevna Tolstaja oma päevikus 24. veebruaril 1870, — et talle ilmus naise tüüp, abielus, kõrgseltskonnast, kuid end kaotanud». Esimesed peatükid «Annast Kareninast» nägid ilmavalgust 1875. aastal ajakirjas «Venemaa Teataja»: Tolstoi otsustas need avalikkuse ette tuua veel enne käsikirja lõpuleviimist. Romaani avaldamine kestis kolm aastat. Edu ületas kõik ootused. Nagu kirjutas üks Tolstoi kaasaegsetest, «iga peatükk "Annast Kareninast" tõstis kogu ühiskonna mäele, ja ei olnud lõppu kuulujuttudele, vaimustustele ning vaidlustele, justkui oleks tegu küsimusega, mis on igale isiklikult lähedane». F. M. Dostojevski sõnul mõjutas «Anna Karenina» lugejaid «mitte ainult igapäevasuse sisu poolest, vaid ka tohutu psühholoogilise arenduse poolest inimhinges, hirmu sügavuse ja jõu poolest».
Romaan avaldatakse väljaande seas silmapaistva 20. sajandi Vene kunstniku Aleksandr Samohvalovi illustreeritud kujul; väljaandesse on lisatud artikkel professorilt SPbGU Andrei Stepanovilt.