Ära raputa kana. Kuldsete laused viktoriin

Öeldakse, "ära raputa kana" – ja me pakume teile raputada oma teadmisi! Selles mängus on iga kaart – väike keeleline mõistatus. Esimesele poolele on kirjutatud idioom originaalkeeles ja selle sõnasõnaline tõlge. Teie ülesanne on mõistatada selle tõeline tähendus kolme pakutud variandi hulgast. Tagaküljel on õige vastus ja huvitav lugu selle väljendi tekkimisest.
Koguneda koos, arutada variante, teha oletusi ja pöörduda kaardi poole, et tõde teada saada.
Las see huvitav viktoriin muutub lõbusaks reisiks keelte maailma!