Tatarimütoloogiad

Esitame teile ainulaadse muinasjuttude antoloogia, mis katab kõik tahud eristuvast ja värvikast tatari rahvaluulest. Selles luksuslikus väljaandes on kogutud parimad näidised Volga, Siberi, mägi- ja Krimmi tatari rahvakohtumist.

Kuskil nelikümmend kaks muinasjuttudest, mis on selles raamatud, kirjutasid XIX – XX sajandi alguses folkloristid ja etnograafid, samuti kooliõpetajad ja rahvuslik intelligents, ning need tõlgiti, kohandati lastele lugemiseks ja kunstiliselt kujundati silmapaistvate tõlkijate ja lingvistide P. A. Poljakovi, V. N. Kharuzina, E. Z. Baranovi, V. A. Gatsuki, S. D. Kotsjubinski ja V. H. Kondarakiga ning teistega.
Enamik neist muinasjuttudest avaldatakse Venemaal esmakordselt peaaegu poolteist sajandit, ja ainulaadses kogumina, illustreeritud tatari ja maailma maalikunstiga, pole neid kunagi varem trükitud.

Lummav tatari muinasjuttude maailm võlub oma eristuvuse, lõpmatu žanrise mitmekesisuse ja süžeede, kirkuse kujutiste, rikkuse fantaasia ja rahva kujutlusvõime ammendamatusega.