Umka

The white bear cub Umka, familiar to many from the eponymous cartoon, lives in a snowy den with his mother bear. She tells him about the vast world beyond the den, and one beautiful spring morning, the bears venture outside to see it for themselves.
Umka is in for amazing discoveries, meeting a boy, and a journey on an ice floe with his mother.