Der Unsichtbare

Mitten im Februar-Schneesturm tauchte in der Gaststätte nahe dem Bahnhof ein seltsamer Gast auf. Sein Gesicht war in Bandagen gewickelt, und seine Augen waren hinter dunklen Brillengläsern verborgen. Die Geheimnisvollheit und das Streben nach völliger Abgeschiedenheit erzeugten natürlich viele Gerüchte, aber die Wahrheit war schockierend selbst für diejenigen, die in dem Unbekannten einen flüchtigen Verbrecher vermuteten.
Unter den Bandagen und den dunklen Brillen verbirgt sich kein Flüchtling, sondern der geniale Wissenschaftler Griffin, der das Geheimnis der Unsichtbarkeit entdeckt hat. Doch anstelle des Triumphes erwartet ihn ein Albtraum: die Unmöglichkeit einfacher menschlicher Kommunikation, erzwungene Einsamkeit, Paranoia und die allmähliche Verwandlung in ein rachsüchtiges Monster.
Der berühmte Roman des Begründers der Science-Fiction, Herbert Wells, gab den Anstoß zu zahlreichen Verfilmungen, Interpretationen und Neuinterpretationen. Wir bieten Ihnen eine neue, moderne Übersetzung von Vitaly Tulaev, der es geschafft hat, die fesselnde, fast detektivische Atmosphäre und die philosophische Tiefe dieses Werkes wiederherzustellen.