Juden wie Juden. Ein Buch über das verschwundene Leben

Das Buch über das verschwundene Leben «Juden wie Juden», das 1935 zum ersten Mal erschien, gilt als das höchste Werk des bekannten Schriftstellers Jeschua Perle (1888–1943), der im Konzentrationslager Birkenau ums Leben kam. Aus der Perspektive des autobiografischen Helden, des zwölfjährigen Jungen Mendel, erzählt der Autor mit tiefster Ehrlichkeit, manchmal hart und naturalistisch, über das Leben in einer polnischen Provinzstadt am Ende des 19. Jahrhunderts. Das Buch wurde mit Preisen des Bundes und des Jüdischen P.E.N.-Clubs in Polen ausgezeichnet. In der Originalsprache, auf Jiddisch, wurde es viermal veröffentlicht und erscheint hiermit zum ersten Mal in russischer Übersetzung.