Moskau und Moskauer

Das Buch „Moskau und Moskauer“ — das berühmteste Werk von Wladimir Alexejewitsch Gilyarowski — einem russischen Schriftsteller und Journalisten. Gilyarowski war zweifellos eine der hellsten und farbenfrohesten Figuren im Moskau des späten 19. — frühen 20. Jahrhunderts. Wegen seiner Güte und Sensibilität wurde er „Onkel Gilyai“ genannt, wegen seines journalistischen Talents „König des Berichts“. I. E. Repin malte von ihm einen der Saporoger, der einen Brief an den türkischen Sultan schreibt. In seinen Artikeln, Essays und Erinnerungen hat Gilyarowski das alltägliche Leben Russlands am Übergang der Jahrhunderte festgehalten: Dank dieser unschätzbaren Zeugenaussagen bleibt das Gedächtnis an die Vergangenheit Moskaus, des Moskauer Umlands und der russischen Provinz erhalten. „Moskau und Moskauer“ (1934) — das ist das Produkt persönlicher Erfahrung und des gierigen Reporterinteresses an gewöhnlichen Menschen und ihrem Leben. Es ist der Versuch, das Vergängliche für die Nachwelt, für uns, festzuhalten und zu bewahren. Das ist wohl die spannendste Geschichte von allen, die jemals über Moskau erzählt wurden.