Die Sanfte

Erschüttert von mehreren lauten Suiziden in den 1870er Jahren, schreibt Fjodor Dostojewski die Erzählung «Die Sanfte». Um der Armut zu entkommen, heiratet ein junges Mädchen einen Geldverleiher. Er ist ein Mann des Prinzips und der Selbstbeherrschung, sie ist ruhig, empfindlich, als wäre sie für die Ruhe geschaffen. Doch die «Ordnung» im Haus verwandelt sich schnell in einen Käfig, und die Fürsorge wird zur Form der Macht. Unfähig zu verzeihen, zu lieben oder sich zu verteidigen, entschließt sich die Protagonistin zu einem verzweifelten Schritt… In die Sammlung sind auch andere Werke des Autors aufgenommen: «Die Hausherrin», «Schwaches Herz», «Der Weihnachtsbaum und die Hochzeit», «Der kleine Held», «Der Bauer Marey», «Das Hundertjährige».