Drache im Mondlicht

Song Yong — ein ganz normales Mädchen, das sich mit einem hübschen Kollegen trifft und eine glückliche Zukunft plant.
Doch ein einfacher Spaziergang im Park führt sie ins Korea des 16. Jahrhunderts, wo mythische Monster lebendig sind und magische Rituale durchgeführt werden, und am Himmel fliegt ein echter Drache.
Yong versucht zu bestehen, aber dieses Korea unterscheidet sich von dem, was in den Lehrbüchern geschrieben steht. Um nach Hause zurückzukehren, muss Song Yong sich selbst, die veränderte Geschichte des Nicht-Korea und das Schicksal des geheimnisvollen Kapitäns der Drachenarmee verstehen.

«Drache im Mondlicht» — der erste Teil der Trilogie. Von der Moderne in die Vergangenheit, ins Herz des Konflikts zwischen Korea und Japan. Belebte Mythologie, Drachen, heiße Generäle und langsam aufblühende Liebe.

Die Hauptfiguren — eine Zeitreisende und der Kapitän der Drachenarmee.

Auf den Seiten dieser Geschichte erwachen nicht nur mythologische Wesen zum Leben, sondern auch der Alltag Koreas im 16. Jahrhundert, detailliert und sorgsam vom Autor rekonstruiert. Dem Leser hilft die Rubrik «Begriffe und Konzepte», die am Ende des Buches zu finden ist, eine Karte und das «Wörterbuch der Drachen-Sprache», um in die Atmosphäre des Geschehens einzutauchen.

Die Illustration auf dem Cover stammt von Ksenia Biyanova. Die Ausgabe ist mit einer Illustration von Raccun ergänzt.