Das Sternbild der Jagdhunde

Die Pyrenäen, 1936. Dort, fernab des menschlichen Trubels, befindet sich das kleine Bergobservatorium Sierra del Campo. Der alte Astronom Mero und seine Kollegen führen ein ruhiges und zurückgezogenes Leben, ganz in die Beobachtung der Sterne vertieft. Doch ihr gemächlicher Alltag wird durch den begonnenen Bürgerkrieg in Spanien gestört. Die Geräusche der Geschütze, Radiosendungen über die Kämpfe in Madrid und schließlich das Auftauchen eines verwundeten Mannes, dem Faschisten folgen. Und die Sterne? Sie sind immer noch am Himmel - ewig und gelassen, über den menschlichen Schicksalen.

In den Band sind auch andere Erzählungen von Konstantin Paustowski (1892-1968) aufgenommen: „Das Schicksal von Charles Lonséville“, „Der Uferkrieg“, „Orest Kiprenski“, „Isaak Lewitan“, „Die Meschtscherseite“, „Taras Schewtschenko“, „Die Überflutungen der Flüsse“.